Il dizionario della TV e dello streaming

4K Tecnica Il 4K è una risoluzione video ad altissima definizione con circa 3840x2160 pixel, quattro volte il dettaglio del Full HD.

Abbonamento Streaming L'abbonamento è la sottoscrizione periodica che, dietro pagamento ricorrente, dà accesso continuativo ai contenuti di una piattaforma. Abbonamento mensile Streaming Formula di abbonamento con rinnovo automatico e fatturazione ogni trenta giorni. Access prime time Generi La fascia che precede la prima serata, indicativamente tra le 20:30 e le 21:20, spesso occupata da game show, striscioni satirici e programmi di grande traino. Access show musicale Generi Programma in fascia access dedicato a musica, classifiche e ospiti musicali, con formula leggera e ritmo veloce. Account condiviso Streaming Utilizzo dello stesso abbonamento streaming da parte di più utenti non conviventi. Ad pod Tecnica L'insieme organizzato di più spot pubblicitari trasmessi in sequenza all'interno di un'unica interruzione del programma. Advertiser Produzione L'azienda o il brand che acquista spazi pubblicitari televisivi o accordi di sponsorizzazione per promuovere i propri prodotti o servizi. Advertorial Produzione Contenuto televisivo a pagamento che imita lo stile editoriale di un programma per promuovere un prodotto o servizio. Affollamento pubblicitario Produzione La quantità di pubblicità trasmessa in un dato periodo, espressa come percentuale di tempo dedicata agli spot rispetto alla programmazione. Agcom Produzione L'autorità indipendente italiana che regola e vigila sul settore delle comunicazioni, comprese televisione e media. Aggregatore di piattaforme Streaming Servizio o dispositivo che riunisce in un'unica interfaccia l'accesso a più piattaforme di streaming diverse. Aiuto regista Produzione Figura professionale che coadiuva il regista nell'organizzazione pratica delle riprese e nel coordinamento del set. Aiuto sceneggiatore Produzione Collaboratore che affianca lo sceneggiatore principale nella stesura di soggetti, dialoghi e revisioni di copione. Algoritmo di raccomandazione Streaming Sistema informatico che analizza i gusti dello spettatore per suggerire contenuti personalizzati sulla piattaforma streaming. Anchorman Produzione Termine inglese per il conduttore principale di un telegiornale, figura di riferimento che guida l'edizione e ne rappresenta il volto. Anime Generi Termine con cui si indicano le opere di animazione prodotte in Giappone, riconoscibili per stile grafico e narrativo. Antenna attiva Tecnica Antenna dotata di un amplificatore integrato che rafforza il segnale televisivo debole prima di trasmetterlo al ricevitore. Antenna parabolica motorizzata Tecnica Antenna satellitare dotata di motore che permette di orientarsi automaticamente verso diversi satelliti. Anthology series Generi Serie TV in cui ogni stagione o episodio presenta storia, personaggi e ambientazione completamente diversi, uniti da un tema comune. App companion Streaming Applicazione pensata per essere usata in parallelo alla visione TV, con contenuti extra, statistiche o funzioni di voto. Approfondimento Generi Programma televisivo che analizza in modo esteso e dettagliato temi di attualità, politica o cronaca, attraverso servizi, dibattiti e interviste. Ascolti live Ascolti La rilevazione degli ascolti calcolata sulla visione in tempo reale della trasmissione, senza considerare il consumo differito. Ascolti multipiattaforma Ascolti La rilevazione integrata degli ascolti che somma la visione su TV lineare, streaming e altri dispositivi digitali. Ascolti TV Ascolti I dati che misurano quante persone hanno guardato un programma. In Italia sono rilevati da Auditel e riassunti in telespettatori e share. Ascolto in target Ascolti Il dato di ascolto calcolato su una specifica fascia demografica di pubblico anziché sul totale individui. Ascolto istantaneo Ascolti Rilevazione degli ascolti minuto per minuto durante la trasmissione di un programma, utile per individuare picchi e cali di attenzione. Ascolto sociodemografico Ascolti Analisi degli ascolti suddivisa per caratteristiche come età, sesso, istruzione e area geografica del pubblico televisivo. Assistente alla regia Produzione Collaboratore del regista che organizza le riprese, gestisce i tempi di lavorazione e coordina cast e troupe sul set. Attenuazione del segnale Tecnica Riduzione progressiva della potenza del segnale televisivo lungo il percorso dal trasmettitore o satellite al ricevitore. Audiodescrizione Tecnica La narrazione vocale delle scene e delle azioni di un contenuto, pensata per il pubblico non vedente o ipovedente. Auditel Ascolti La società che in Italia misura gli ascolti televisivi attraverso un campione di famiglie dotate di uno strumento chiamato meter. Auditel Diario Ascolti Vecchio metodo di rilevazione degli ascolti basato su questionari compilati manualmente dagli spettatori, sostituito dal meter elettronico. Auditel Multipiattaforma Ascolti Sistema di rilevazione che integra gli ascolti da televisione lineare con quelli da streaming, app e dispositivi digitali. Autenticazione TV Streaming Sistema che permette di accedere a contenuti streaming di un'emittente utilizzando le credenziali del proprio abbonamento pay TV. Autocue Tecnica Sinonimo tecnico del teleprompter, il dispositivo che scorre il testo davanti all'obiettivo per il conduttore. Autoplay Streaming L'autoplay è la funzione che avvia automaticamente la riproduzione di un contenuto o dell'episodio successivo senza interventi dell'utente. Autopromo Produzione Spot pubblicitario che un'emittente dedica alla promozione dei propri programmi, trasmesso all'interno della propria programmazione. Autopromozione crossmediale Produzione Forma di promozione con cui un'emittente pubblicizza i propri contenuti su altri canali o piattaforme del gruppo editoriale. Autore TV Produzione L'autore TV è chi idea e scrive i contenuti dei programmi televisivi, definendone struttura, testi e sviluppo. AVOD Streaming AVOD (Advertising Video On Demand) è lo streaming gratuito o a basso costo finanziato dalla pubblicità inserita durante la visione.

Backstage Produzione Il backstage è tutto ciò che avviene dietro le quinte di una produzione, lontano da ciò che il pubblico vede sullo schermo. Banda Ku Tecnica Gamma di frequenze satellitari più utilizzata per la diffusione televisiva domestica, incluse le piattaforme satellitari italiane. Banda UHF Tecnica Porzione dello spettro radio utilizzata storicamente dal digitale terrestre per la diffusione dei canali TV. Best of pool Produzione Segnale televisivo di un evento sportivo prodotto in comune da più emittenti e poi condiviso, con eventuale telecronaca personalizzata. Binge watching Streaming La visione di molti episodi di una serie uno dopo l'altro, in un'unica lunga sessione, tipica delle piattaforme streaming. Bitrate Tecnica Il bitrate è la quantità di dati trasmessi al secondo in un flusso video o audio, e influisce direttamente sulla qualità dell'immagine. Blocco tematico Produzione Segmento di palinsesto in cui vengono raggruppati programmi con lo stesso argomento o genere. Blooper Produzione Errore o gaffe commessa durante le riprese, raccolta e mostrata in tono divertente, spesso a fine programma o film. Bollino di età Produzione Simbolo grafico mostrato in sovraimpressione che indica l'età consigliata per la visione di un programma. Bollino pubblicitario Produzione Simbolo grafico mostrato in sovraimpressione per segnalare la presenza di product placement all'interno di un programma. Bordocampo Produzione La posizione dell'inviato che segue un evento sportivo direttamente a lato del terreno di gioco, per interviste e collegamenti in diretta. Bouquet satellitare Tecnica Insieme di canali televisivi disponibili su una piattaforma satellitare, gratuiti o inclusi in un abbonamento. Branded content Produzione Contenuto televisivo ideato e prodotto per veicolare i valori di un marchio, spesso senza la forma classica dello spot pubblicitario. Break centrale Produzione L'interruzione pubblicitaria collocata a metà di un programma televisivo, distinta da quelle di apertura e chiusura. Break pubblicitario Produzione L'intervallo pubblicitario che interrompe un programma o si colloca tra due trasmissioni, contenendo una sequenza di spot. Breaking news Generi Espressione inglese per una notizia dell'ultima ora, appena arrivata, che viene comunicata con urgenza interrompendo la normale programmazione. Buffering Tecnica Il buffering è il precaricamento di una porzione di video nella memoria del dispositivo per garantire una riproduzione fluida e senza interruzioni. Bumper Tecnica Breve elemento di transizione, di pochi secondi, che segnala il passaggio tra il programma e il break pubblicitario o viceversa. Bundle Streaming Il bundle è un pacchetto che raggruppa più servizi o abbonamenti in un'unica offerta, di solito a un prezzo complessivo più conveniente. Buzzer Tecnica Dispositivo elettronico che il concorrente aziona per prenotarsi a rispondere per primo in un quiz show.

Cabaret Generi Spettacolo dal vivo che mescola comicità, musica e varietà, spesso ambientato in locali e basato su numeri brevi. Cameo Generi Breve apparizione di una persona nota in un film, una serie o un programma, spesso nel ruolo di sé stessa. Camera car Tecnica Veicolo attrezzato con supporti per videocamere, usato per riprendere scene in movimento su strada. Campagna crossmediale Produzione Strategia pubblicitaria che integra spot televisivi con contenuti coordinati su social, radio e digital per amplificare il messaggio del brand. Campione Auditel Ascolti Insieme statisticamente rappresentativo di famiglie italiane su cui vengono installati i meter per rilevare gli ascolti televisivi nazionali. Campo e controcampo Tecnica Tecnica di ripresa che alterna due inquadrature opposte, tipica dei dialoghi tra due personaggi. Canone Produzione La tassa annuale per il possesso di un apparecchio televisivo, con cui in Italia si finanzia il servizio pubblico radiotelevisivo. Capo elettricista Produzione Tecnico responsabile dell'impianto luci sul set, a diretto contatto con il direttore della fotografia. Capo macchinista Produzione Responsabile della squadra che gestisce attrezzature di movimento cinepresa come carrelli, gru e binari. Capo tecnico luci Produzione Responsabile dell'illuminazione sul set, coordina la squadra elettricisti per realizzare l'atmosfera visiva richiesta dal regista. Capostruttura Produzione Dirigente televisivo responsabile della linea editoriale e della programmazione di un genere o di una fascia di rete. Carrellata Tecnica Movimento di macchina in cui la cinepresa si sposta fisicamente nello spazio, avvicinandosi, allontanandosi o accompagnando un soggetto. Cartone animato Generi Espressione italiana tradizionale per indicare un'opera di animazione, in particolare quella rivolta ai bambini. Cast Produzione L'insieme degli interpreti di un'opera o dei protagonisti di un programma. Casting Produzione Il casting è il processo di selezione degli attori e degli interpreti più adatti ai ruoli di un film, di una serie o di un programma. Casting director Produzione Professionista incaricato di selezionare gli attori più adatti ai ruoli previsti da un progetto televisivo. Catalogo Streaming L'insieme completo dei titoli disponibili su una piattaforma streaming in un dato momento. Catalogo licenziato Streaming Insieme di film e serie non prodotti dalla piattaforma ma acquisiti tramite accordi di licenza da altri detentori dei diritti. Catalogo rotante Streaming Insieme di titoli disponibili su una piattaforma streaming per un periodo limitato, poi sostituiti da nuovi contenuti. Catch-up TV Streaming La possibilità di rivedere online i programmi già andati in onda in TV, per un periodo limitato, tramite le piattaforme delle emittenti. Centro di produzione mobile Tecnica Struttura tecnica itinerante, spesso su camion, che ospita la regia e le attrezzature per la produzione in diretta di un evento sportivo. Chroma key Tecnica Tecnica che permette di sostituire uno sfondo monocromatico, di solito verde o blu, con immagini o grafiche in post-produzione. Ciak Tecnica Il ciak è la tavoletta usata per segnare l'inizio di ogni ripresa e sincronizzare immagine e suono, oltre al comando che dà il via alla scena. Cliffhanger Tecnica Un finale sospeso, lasciato in un momento di massima tensione, per spingere lo spettatore a seguire l'episodio o la stagione successiva. Co-esclusiva Produzione La ripartizione dei diritti TV di un evento tra due o più operatori, ciascuno con una parte esclusiva del pacchetto complessivo. Codec Tecnica Il codec è l'algoritmo che comprime e decomprime i dati audio e video, permettendo di trasmetterli e riprodurli in modo efficiente. Codice di autoregolamentazione TV e minori Produzione Accordo volontario tra emittenti che stabilisce regole aggiuntive per proteggere i minori nella programmazione televisiva. Cold case Generi Format crime o docu-serie incentrato sulla riapertura e risoluzione di casi giudiziari rimasti irrisolti nel tempo. Collegamento Tecnica Connessione in diretta tra lo studio televisivo e un luogo esterno, per dare la parola a un inviato o a un ospite a distanza. Color correction Tecnica Processo di post-produzione che regola tonalità, contrasto e saturazione delle immagini per uniformare o stilizzare la resa visiva. Comico di spalla Generi Artista comico che affianca il conduttore principale di un varietà, intervenendo con battute e siparietti. Comico resident Produzione Comico che partecipa stabilmente a un varietà o show comico con un proprio spazio fisso all'interno del programma. Coming-of-age Generi Genere narrativo che racconta il percorso di crescita e maturazione di personaggi adolescenti o giovani adulti. Commedia romantica seriale Generi Serie televisiva incentrata su vicende sentimentali con toni leggeri e spesso a lieto fine. Commissione di vigilanza Rai Produzione Organo parlamentare bicamerale che controlla l'operato e l'indirizzo editoriale della Rai come servizio pubblico. Commissione parlamentare per l'indirizzo generale e la vigilanza dei servizi radiotelevisivi Produzione Organo bicamerale che esercita il controllo politico e istituzionale sull'operato della Rai come servizio pubblico. Common Interface Tecnica Interfaccia standard su TV e decoder che permette di inserire un modulo CAM con smart card per decodificare canali criptati. Community online del programma Produzione Gruppo organizzato di appassionati che si aggrega online attorno a un programma televisivo per commentarlo e discuterne. Comparsa Produzione La comparsa è chi appare in una scena sullo sfondo, senza battute, per rendere credibile e realistico l'ambiente rappresentato. Competition show Generi Format basato su una competizione tra concorrenti che vengono progressivamente eliminati fino alla proclamazione di un vincitore. Concentrazione multimediale Produzione Fenomeno di accumulo di potere editoriale e pubblicitario in capo a pochi grandi gruppi, regolato da limiti di legge. Concessionaria del servizio pubblico Produzione Definizione giuridica della Rai in quanto soggetto titolare della concessione statale per la trasmissione radiotelevisiva pubblica. Concessionaria di pubblicità Produzione Società che gestisce e vende gli spazi pubblicitari di un'emittente televisiva agli inserzionisti. Concorrente in gara Produzione Persona selezionata per partecipare attivamente a un quiz, game show o talent, sfidando altri giocatori o se stessa. Conduttore Produzione Chi guida un programma televisivo, presentandone i contenuti e tenendo il filo tra le varie parti. Conduttore del telegiornale Produzione Il giornalista che presenta in studio le notizie del telegiornale, gestendo la scaletta e i collegamenti in diretta. Conduzione a due voci Produzione Formula in cui due conduttori gestiscono insieme un telegiornale o un programma di informazione. Conferenza stampa Produzione Evento organizzato per comunicare informazioni ufficiali ai giornalisti, spesso trasmesso in diretta o ripreso nei tg. Consiglio di amministrazione Rai Produzione Organo di governance della Rai responsabile delle scelte strategiche, editoriali e gestionali dell'azienda pubblica. Consumo differito Ascolti La fruizione di un programma registrato o rivisto nei giorni successivi alla sua messa in onda originale, misurata separatamente dal dato live. Contatti Ascolti Il numero complessivo di esposizioni di un pubblico a un messaggio pubblicitario, contando anche le visioni ripetute delle stesse persone. Contenitore Generi Programma televisivo di lunga durata che racchiude al suo interno rubriche, interviste e segmenti diversi, tenuti insieme da una conduzione unitaria. Contenitore pomeridiano Produzione Programma di lunga durata che occupa la fascia pomeridiana alternando rubriche, interviste, giochi e momenti di attualità. Contenuto esclusivo streaming Streaming Prodotto audiovisivo disponibile soltanto su una specifica piattaforma di streaming, non distribuito altrove. Contenuto in day-and-date Streaming Strategia distributiva in cui un film o una serie esce contemporaneamente in streaming e in sala cinematografica. Contenuto in esclusiva temporale Streaming Diritto di trasmissione limitato a un periodo definito, dopo il quale il contenuto può essere distribuito da altri operatori. Contenuto originale Streaming Serie o film prodotto direttamente da una piattaforma streaming e distribuito in esclusiva sul proprio catalogo. Contenuto sotto embargo streaming Streaming Contenuto già disponibile in catalogo ma non ancora accessibile agli utenti fino a una data di sblocco prestabilita. Continuista Produzione Responsabile della coerenza narrativa e visiva tra le scene, verifica dettagli di costumi, oggetti e dialoghi. Contraddittorio Produzione Principio giornalistico che garantisce a tutte le parti coinvolte in una notizia il diritto di esprimersi. Contratto di servizio Produzione L'accordo tra Stato e Rai che definisce obblighi, missione e standard qualitativi del servizio pubblico televisivo. Controluce Tecnica Tecnica di illuminazione in cui la fonte luminosa principale è posizionata dietro al soggetto, creando un effetto di contorno luminoso. Controprogrammazione Produzione La strategia con cui una rete colloca un programma pensato per contrastare e sottrarre pubblico all'offerta di una rete concorrente. Cooking show Generi Programma televisivo dedicato alla cucina, in cui si preparano piatti, si insegnano ricette o si sfidano cuochi e concorrenti. Copertura Ascolti La quota di pubblico obiettivo raggiunta almeno una volta da una campagna pubblicitaria in un determinato periodo. Copertura di rete televisiva Tecnica Percentuale di popolazione o territorio raggiunta effettivamente dal segnale trasmesso da un'emittente televisiva. Corrispondente Produzione Giornalista che segue stabilmente l'attualità di una città o di un Paese estero, inviando servizi e collegamenti alla propria testata. Costo per abbonato Streaming Indicatore economico che misura il ricavo medio generato da ciascun abbonato di una piattaforma streaming. Costumista Produzione Il costumista è chi progetta e cura gli abiti e i costumi indossati dagli interpreti di un film, una serie o uno spettacolo. Court show Generi Programma televisivo che mette in scena controversie legali giudicate in studio, spesso in forma semi-riality. Crime Generi Genere narrativo che ruota attorno a delitti, indagini e criminalità, con protagonisti investigatori, poliziotti o criminali. Cronista Produzione Giornalista che segue i fatti direttamente sul luogo dell'accaduto e ne racconta gli sviluppi. Crossover Generi L'incontro, in un unico episodio o progetto, di personaggi provenienti da serie diverse ma dello stesso universo narrativo. Cucina reality a eliminazione Generi Format in cui concorrenti aspiranti chef si sfidano a colpi di piatti, con eliminazioni progressive fino alla finale. Curva d'ascolto Ascolti La rappresentazione grafica dell'andamento del pubblico di un programma minuto per minuto durante la sua messa in onda.

Dating show Generi Programma televisivo che mette in scena incontri e corteggiamenti tra persone in cerca di un partner, con l'obiettivo di formare coppie. Dato Auditel Ascolti L'insieme delle informazioni numeriche fornite quotidianamente da Auditel su ascolti, share e target dei programmi televisivi italiani. Dato consolidato Ascolti Rilevazione definitiva degli ascolti televisivi, elaborata dopo la revisione del dato overnight con eventuali correzioni tecniche. Daytime Generi L'insieme delle trasmissioni diurne, dal mattino al pomeriggio: contenitori, talk, soap, rubriche di servizio e informazione. Decoder Tecnica Il decoder è l'apparecchio che riceve e decodifica il segnale televisivo o di rete, rendendolo visibile sul televisore. Delibera Agcom Produzione Atto ufficiale con cui l'Agcom regola una materia, impone una sanzione o definisce obblighi per gli operatori del settore media. Diretta Tecnica La trasmissione di un evento nello stesso momento in cui accade, senza registrazione o differita. Diretta esterna Produzione Collegamento in tempo reale da un luogo esterno allo studio televisivo, spesso curato da un inviato. Direttore del doppiaggio Produzione Professionista che coordina l'adattamento dei dialoghi e guida i doppiatori durante le sessioni di registrazione in sala. Direttore della fotografia Produzione Responsabile artistico e tecnico dell'immagine, cura luce, inquadrature e resa visiva complessiva di un prodotto televisivo. Direttore di casting vocale Produzione Responsabile della selezione dei doppiatori più adatti a personaggi di serie animate, cartoni e produzioni straniere. Direttore di produzione Produzione Il responsabile che gestisce budget, tempi e risorse organizzative di una produzione televisiva. Diritti di differita breve Produzione Diritti che consentono la trasmissione di un evento sportivo poco tempo dopo la diretta, in attesa della scadenza dell'esclusiva live. Diritti di re-trasmissione Produzione Autorizzazione che consente a un'emittente di ritrasmettere un contenuto già andato in onda, ad esempio in differita o su un altro canale del gruppo. Diritti di sfruttamento non lineare Streaming Diritti che autorizzano la messa a disposizione di un contenuto sportivo su piattaforme streaming e on demand, distinti da quelli della diretta lineare. Diritti di sublicenza estera Produzione I diritti televisivi ceduti a emittenti straniere per la trasmissione di un evento sportivo fuori dal territorio nazionale. Diritti in blackout Produzione Restrizione contrattuale che impedisce la trasmissione di un evento sportivo in una specifica area geografica per tutelare altri diritti già ceduti. Diritti in chiaro Produzione I diritti televisivi che permettono la trasmissione di un evento su canali gratuiti, senza necessità di abbonamento a pagamento. Diritti no-exclusive Produzione Diritti di trasmissione di un evento sportivo o contenuto ceduti contemporaneamente a più emittenti, senza esclusiva territoriale. Diritti pay Produzione I diritti televisivi che riservano la trasmissione di un evento a piattaforme o canali a pagamento. Diritti TV Produzione L'autorizzazione legale a trasmettere un contenuto o un evento, acquistata da un'emittente o piattaforma dietro pagamento. Diritto di cronaca Produzione Diritto costituzionale che tutela la possibilità di informare il pubblico su fatti di interesse generale. Diritto di rettifica Produzione Il diritto riconosciuto a chi si ritiene leso da una notizia televisiva di richiedere una correzione o replica pubblica. Docu-fiction Generi Genere ibrido che ricostruisce fatti reali con scene recitate da attori, mescolando documentario e narrazione drammatizzata. Docu-reality Generi Formato ibrido che unisce lo stile documentaristico all'osservazione della vita reale dei protagonisti, seguiti nelle loro attività quotidiane. Docu-reality aziendale Generi Format che documenta le dinamiche interne di un'azienda o di un ambiente professionale reale. Docu-serie biografica Generi Docu-serie dedicata alla vita e alla carriera di un personaggio pubblico, ricostruita tramite interviste e materiali d'archivio. Docu-serie d'inchiesta Generi Docu-serie che approfondisce un caso reale, spesso di cronaca o politico, attraverso ricostruzioni e testimonianze. Docu-serie musicale Generi Serie documentaristica che racconta la carriera di un artista, una band o un momento storico della musica. Docu-serie naturalistica Generi Serie documentaristica dedicata a natura, animali ed ecosistemi, spesso con riprese di alta qualità tecnica. Docu-serie sportiva Generi Docu-serie che racconta atleti, squadre o eventi sportivi attraverso materiale d'archivio, interviste e riprese esclusive. Docu-serie true crime Generi Docu-serie che ricostruisce casi di cronaca nera reali attraverso interviste, materiali investigativi e ricostruzioni. Docu-talk Generi Format ibrido che unisce elementi documentaristici a un'impostazione da talk show, con interviste e materiale d'archivio. Docudrama Generi Genere che ricostruisce fatti reali con tecniche di finzione, mettendo in scena vicende storiche o di cronaca attraverso attori e sceneggiatura. Docufilm Generi Un documentario di lunghezza cinematografica su un tema, un evento o un personaggio reale. Docuserie Generi Una serie documentaristica divisa in più episodi, che approfondisce un tema, una vicenda o un personaggio reale. Dolly Tecnica Carrello scorrevole su binari usato per spostare la telecamera durante la ripresa in modo fluido. Domanda a tempo Generi Meccanica tipica dei quiz show in cui il concorrente deve rispondere entro un limite di secondi stabilito, spesso scandito da musica o countdown visivo. Domanda jolly Generi Domanda speciale di un quiz che offre un vantaggio extra, come punti raddoppiati o un aiuto aggiuntivo. Doppiaggese Tecnica Registro linguistico artificiale tipico dei dialoghi doppiati, con espressioni e cadenze poco naturali nel parlato italiano comune. Doppiaggio Produzione La sostituzione della voce originale di un'opera con quella di attori nella lingua del pubblico di destinazione. Doppiatore Produzione Il doppiatore è l'attore che presta la propria voce ai personaggi, sostituendo o creando il parlato di film, serie e cartoni animati. Dramedy Generi Genere seriale che fonde elementi drammatici e comici, alternando momenti di leggerezza e ironia a situazioni emotivamente intense. DRM Tecnica Il DRM (Digital Rights Management) è l'insieme delle tecnologie anticopia che proteggono i contenuti digitali da usi non autorizzati. DTT Tecnica Il digitale terrestre: lo standard con cui i canali televisivi sono trasmessi via antenna in forma digitale. Duopolio televisivo Produzione Assetto storico del sistema televisivo italiano caratterizzato dalla predominanza di due soli grandi editori, RAI e Mediaset. DVB-S2 Tecnica Standard di trasmissione satellitare di seconda generazione, più efficiente del DVB-S e usato per i canali HD e 4K. DVB-T2 Tecnica Standard di trasmissione digitale terrestre di seconda generazione, più efficiente del DVB-T.

Editoriale Produzione Commento firmato che esprime l'opinione e la linea di una testata su un tema di attualità, distinto dalla semplice cronaca dei fatti. Edizione straordinaria Produzione Notiziario diffuso al di fuori degli orari abituali per comunicare con urgenza un avvenimento di grande rilievo appena accaduto. Edutainment Generi Genere che combina educazione e intrattenimento, trasmettendo contenuti didattici e culturali attraverso un linguaggio piacevole e coinvolgente. Embargo Produzione Accordo che vieta la pubblicazione di una notizia prima di una data e ora concordate. Emittente Produzione Il soggetto che produce e trasmette i contenuti televisivi: un canale o un gruppo radiotelevisivo. EPG Tecnica La guida elettronica ai programmi: il menu su schermo che mostra cosa è in onda e cosa andrà in onda su ogni canale. Episodio pilota Produzione Il primo episodio di una serie, prodotto per testarne il potenziale e convincere emittenti e pubblico a proseguirla. Esclusiva Produzione La condizione contrattuale per cui un solo operatore ha il diritto di trasmettere un contenuto o un evento in un determinato territorio.

Fact-checking Produzione Attività di controllo sistematico dell'accuratezza di dichiarazioni e notizie prima o dopo la loro diffusione. Factual Generi Categoria di programmi basati su fatti reali, che comprende documentari, docu-reality e format informativi non di fiction. Fandom televisivo Ascolti Comunità organizzata di appassionati di un programma o una serie, molto attiva sui social e capace di influenzarne il successo. Fascia access Produzione Segmento orario che precede immediatamente la prima serata, cruciale per costruire l'ascolto della serata. Fascia di ascolto Produzione Segmento della giornata televisiva definito da abitudini di consumo omogenee, usato per pianificare i contenuti più adatti. Fascia di coda Produzione Ultima porzione della serata televisiva, dopo la seconda serata, dedicata a repliche o programmi di nicchia. Fascia di traino diretto Produzione Programma collocato subito prima di un altro per trasferirgli parte del proprio pubblico. Fascia mattutina Produzione Il segmento di palinsesto che va dal primo mattino fino a mezzogiorno, dedicato solitamente a informazione leggera, rubriche e intrattenimento. Fascia oraria Produzione La suddivisione della giornata televisiva in intervalli caratterizzati da diversi tipi di pubblico e di programmazione. Fascia pomeridiana Produzione Il segmento di programmazione compreso tra il primo pomeriggio e la sera, tradizionalmente dedicato a talk, soap e intrattenimento leggero. Fascia preserale generalista Produzione Segmento orario del tardo pomeriggio dedicato a programmi leggeri e di intrattenimento prima dell'access prime time. Fascia protetta Produzione L'orario in cui la TV deve tutelare i minori, evitando contenuti non adatti: in Italia dalle 7:00 alle 22:30/23:00. Fase di post-produzione narrativa Produzione Fase in cui la struttura del racconto viene rifinita attraverso il montaggio, correggendo ritmo e coerenza della trama. Fase di sviluppo Produzione Prima fase della lavorazione di un programma, dedicata all'ideazione e alla definizione del progetto prima della produzione vera e propria. FAST channel Streaming I FAST channel sono canali televisivi lineari, gratuiti e finanziati dalla pubblicità, trasmessi in streaming via Internet con un palinsesto prestabilito. Fiction Generi In Italia, il termine con cui si indicano le serie e i film TV di finzione prodotti per la televisione: sceneggiati, serie, miniserie. Fiction corale Generi Fiction con un ampio cast di protagonisti di pari rilievo, le cui storie si intrecciano in più linee narrative parallele. Finestra di sfruttamento Streaming Periodo di tempo in cui un contenuto è disponibile in esclusiva su un determinato canale distributivo prima di passare ad altri. Fininvest Produzione Holding fondata da Silvio Berlusconi negli anni '70, matrice storica dell'attuale Mediaset e del sistema televisivo commerciale italiano. Focus puller Tecnica Tecnico responsabile di mantenere a fuoco l'immagine durante le riprese, regolando manualmente l'obiettivo. Fonico di presa diretta Produzione Tecnico che registra l'audio dal vivo durante le riprese, garantendo la qualità del parlato e degli ambienti sonori. Fonte giornalistica Produzione Persona, ente o documento da cui un giornalista ottiene le informazioni per un servizio. Format Produzione Lo schema originale e replicabile di un programma, che ne definisce regole, meccaniche e struttura e può essere venduto e adattato in altri Paesi. Format pubblicitario ibrido Produzione Contenuto televisivo che unisce elementi informativi o di intrattenimento a finalità pubblicitarie esplicite. Frame rate Tecnica Numero di fotogrammi mostrati ogni secondo in un video, che determina la fluidità del movimento percepito. Frammentazione dell'audience Ascolti Fenomeno di dispersione del pubblico televisivo su un numero crescente di canali e piattaforme, con conseguente calo degli ascolti medi. Franchise Produzione Un universo narrativo che si estende in più opere collegate — serie, film, spin-off — attorno a personaggi o a un mondo comune. Freemium Streaming Il freemium è un modello che offre un livello base gratuito e funzioni o contenuti aggiuntivi a pagamento tramite abbonamento premium. Frequenza di canale Tecnica Valore in megahertz assegnato a un canale o mux per la diffusione del segnale digitale terrestre. Frequenza pubblicitaria Ascolti Numero medio di volte in cui uno spettatore è esposto allo stesso spot pubblicitario in un determinato periodo. Fuori sacco Produzione Espressione gergale che indica un contenuto o un intervento non previsto dalla scaletta, gestito in diretta dalla redazione. Fuorionda Produzione Momento non destinato alla messa in onda in cui microfoni o telecamere catturano scene o frasi non ufficiali.

Gag Generi Singola trovata comica, verbale o visiva, di brevissima durata, pensata per suscitare una risata immediata. Game show Generi Un programma-gioco in cui concorrenti si sfidano in prove, quiz o meccaniche a premi, guidati da un conduttore. Gemellaggio Eurovisione Produzione Pratica storica di scambio e trasmissione simultanea di contenuti tra emittenti europee attraverso la rete Eurovisione, attiva dal 1954. Genlock Tecnica Sistema che sincronizza il segnale di più telecamere e dispositivi video affinché possano essere commutati senza sfarfallii o disallineamenti. Geoblocking Streaming Il geoblocking è la restrizione che limita l'accesso a contenuti online in base alla posizione geografica dell'utente. Gioco a premi Generi Programma televisivo in cui i concorrenti competono per vincere premi in denaro o beni materiali attraverso prove di abilità o conoscenza. Grafica a bordo campo Tecnica Gli elementi grafici sovrapposti alle immagini di un evento sportivo, come punteggio, tempo di gioco e statistiche. Griglia di programmazione Produzione Lo schema dettagliato con orari precisi che indica cosa va in onda su un canale, usato internamente dalle reti e diffuso nelle guide TV. GRP Ascolti Gross Rating Point: indicatore che misura la pressione di una campagna pubblicitaria sommando i punti di rating dei passaggi sul pubblico obiettivo. Gru per riprese Tecnica Braccio meccanico che sostiene la telecamera permettendo movimenti verticali e panoramici ampi durante le riprese. Guadagno d'antenna Tecnica Capacità di un'antenna di amplificare il segnale ricevuto rispetto a un'antenna di riferimento, misurata in decibel. Guest star Produzione Personaggio noto che partecipa a uno o pochi episodi di una serie con un ruolo di rilievo ma non fisso.

HDR Tecnica L'HDR (High Dynamic Range) è la tecnologia che amplia gamma dinamica e colori del video, con neri più profondi e luci più brillanti. Home renovation show Generi Format televisivo incentrato sulla ristrutturazione o riqualificazione di abitazioni, spesso con giudizio finale dei proprietari. Hybrid VOD Streaming Modello di piattaforma streaming che combina abbonamento, pubblicità e acquisto singolo per monetizzare i contenuti in più modi.

Imitatore Generi Artista specializzato nel riprodurre voce, gestualità e tratti caratteristici di personaggi noti a scopo comico o satirico. Imitazione Generi Riproduzione comica dei tratti, della voce e dei gesti di una persona nota, per farla riconoscere e divertire il pubblico. Inchiesta Generi Formato giornalistico televisivo che indaga in profondità un fatto o un fenomeno, raccogliendo prove, testimonianze e documenti per svelarne i risvolti. Indice di ascolto Ascolti Valore percentuale che esprime quanti individui del campione hanno seguito un programma rispetto al totale della popolazione. Indice di fedeltà Ascolti Percentuale di spettatori che seguono un programma dall'inizio alla fine, indicando la capacità di trattenere l'attenzione del pubblico. Individui Ascolti Unità di misura Auditel che conta le singole persone che guardano un programma, distinta dai nuclei familiari. Infotainment Generi Genere televisivo che unisce informazione e intrattenimento, trattando notizie e temi di attualità con un linguaggio leggero e spettacolare. Inserzionista Produzione L'azienda o il brand che acquista spazi pubblicitari in TV per promuovere un prodotto o un servizio. Interfaccia di scoperta contenuti Streaming Sistema attraverso cui una piattaforma streaming presenta e organizza i contenuti per facilitarne la ricerca da parte dell'utente. Interferenza da canale adiacente Tecnica Disturbo alla ricezione causato da segnali trasmessi su frequenze molto vicine a quella del canale desiderato. Interferenza LTE Tecnica Disturbo del segnale televisivo digitale causato dalle trasmissioni delle reti mobili che utilizzano frequenze adiacenti. Intervista Generi Conversazione tra un giornalista e un ospite, costruita su domande e risposte per raccogliere dichiarazioni, opinioni o testimonianze. Investimento in branded entertainment Produzione Produzione di contenuti di intrattenimento originali finanziati da un brand, pensati per intrattenere più che per pubblicizzare esplicitamente. Investimento in sponsorizzazione sportiva Produzione Accordo con cui un brand associa il proprio marchio a una trasmissione o a un evento sportivo televisivo per aumentarne la visibilità. Investimento pubblicitario Ascolti L'ammontare di risorse economiche destinate da un'azienda all'acquisto di spazi pubblicitari televisivi in un determinato periodo. Inviato Produzione Giornalista che si reca sul luogo dei fatti per seguire da vicino un avvenimento e riferire con servizi e collegamenti in diretta. IPTV Streaming L'IPTV è la trasmissione di canali e contenuti televisivi attraverso reti Internet basate sul protocollo IP, anziché via etere o satellite.

Jimmy Jib Tecnica Braccio meccanico telescopico che sostiene la telecamera permettendo movimenti aerei fluidi senza l'uso di una gru tradizionale. Jingle Produzione Breve motivo musicale, spesso cantato, usato negli spot o nelle sigle per rendere memorabile un marchio o un programma. Jolly (quiz) Generi Strumento di aiuto che il concorrente può usare in un momento di difficoltà, come il consiglio del pubblico o l'esclusione di risposte errate.

Kinescopio Tecnica Tecnica storica di registrazione delle trasmissioni televisive tramite ripresa cinematografica dello schermo, usata prima delle videoregistrazioni.

Lancio Produzione Breve testo con cui il conduttore del telegiornale introduce un servizio prima di passare la linea al giornalista. Late show Generi Programma di intrattenimento trasmesso a tarda sera, condotto da un presentatore con monologhi, interviste a ospiti e momenti comici. Legal drama Generi Genere seriale ambientato nel mondo della giustizia, che racconta processi, avvocati e casi giudiziari tra aule di tribunale e indagini legali. Legal thriller Generi Sottogenere che combina elementi del legal drama con la tensione narrativa tipica del thriller, spesso intorno a un caso giudiziario intricato. Licenza di contenuto Streaming Accordo commerciale che consente a una piattaforma streaming di trasmettere un contenuto di cui non detiene la proprietà originaria. Licenza esclusiva territoriale Streaming Accordo che concede a una piattaforma streaming i diritti di distribuzione di un contenuto solo in specifici paesi o aree geografiche. Licenza non esclusiva Streaming Accordo di distribuzione che permette a più piattaforme di trasmettere contemporaneamente lo stesso contenuto. Limited series Generi Termine inglese per una serie a numero chiuso di episodi che racconta una storia completa, equivalente della miniserie. Live blog Streaming Aggiornamento testuale in tempo reale, pubblicato online, che racconta lo svolgersi di un programma TV minuto per minuto. Live tweeting Streaming Pratica di commentare un programma TV pubblicando messaggi in tempo reale su X (Twitter) durante la messa in onda. LNB Tecnica Il dispositivo montato sulla parabola che converte il segnale satellitare in frequenze ricevibili dal decoder. Location Produzione La location è il luogo reale scelto per girare una scena, alternativo o complementare rispetto agli ambienti ricostruiti in studio. Location manager Produzione Professionista che individua, contratta e gestisce gli ambienti esterni e interni usati per le riprese. Luci di scena Tecnica Insieme delle tecniche di illuminazione utilizzate in studio o in esterna per valorizzare soggetti e ambientazioni televisive.

Mamma RAI Produzione Espressione colloquiale che indica la RAI come istituzione protettiva e datrice di lavoro storica per artisti e professionisti dello spettacolo italiano. Manche Generi Ciascuna delle fasi in cui è suddiviso un quiz o game show, con regole e punteggi propri. Maratona TV Streaming Trasmissione ininterrotta e prolungata di più episodi o contenuti sullo stesso tema, che tiene lo spettatore davanti allo schermo per molte ore. Match analyst Produzione Figura professionale che analizza gli aspetti tattici di una partita in diretta o negli studi pre e post gara. Media relation Produzione Attività di gestione dei rapporti tra un'organizzazione e le redazioni giornalistiche. Medical drama Generi Genere seriale ambientato in ospedali e strutture sanitarie, che intreccia casi clinici, emergenze mediche e vicende personali del personale. Meme televisivo Ascolti Immagine, frase o gif tratta da un momento televisivo che diventa virale sui social, spesso in chiave ironica. Meteo Generi Rubrica televisiva che illustra le previsioni del tempo, spesso in coda al telegiornale, con mappe e simboli grafici. Meter Auditel Ascolti Il dispositivo elettronico installato nelle case del panel Auditel che registra automaticamente i consumi televisivi minuto per minuto. Mezzobusto Produzione Espressione che indica il giornalista ripreso dalla vita in su mentre legge le notizie in studio; per estensione, il conduttore di telegiornale. Microfono direzionale Tecnica Microfono progettato per captare il suono principalmente da una direzione specifica, riducendo i rumori laterali indesiderati. Miniserie Generi Serie televisiva composta da un numero limitato e prestabilito di episodi, che racconta una storia completa e conclusa. Missaggio audio in diretta Tecnica Operazione tecnica di bilanciamento e combinazione delle fonti sonore in tempo reale durante una trasmissione in diretta. Mixer audio/video Tecnica Apparecchiatura che permette di selezionare, combinare e commutare in tempo reale le fonti audio e video di una produzione. Mockumentary Generi Una finzione girata con lo stile del documentario, per creare un effetto realistico spesso a fini comici o satirici. Modello a gettone Streaming Sistema di pagamento streaming in cui l'utente acquista o noleggia un singolo titolo senza sottoscrivere un abbonamento continuativo. Modello ibrido Streaming Sistema di monetizzazione che combina abbonamento a pagamento e pubblicità, spesso con piani differenziati per prezzo. Monologo Generi Discorso pronunciato da un solo interprete rivolto al pubblico, usato in teatro, comicità e televisione. Montaggio Tecnica Il montaggio è la fase in cui le riprese vengono selezionate e assemblate in sequenza per dare forma definitiva all'opera. Montepremi Generi Somma di denaro o valore dei premi messi in palio in un quiz show o game show, spesso crescente col progredire del gioco. Moviola Tecnica L'analisi al rallentatore delle azioni sportive, usata per verificare episodi dubbi come falli, rigori o gol. MPEG-4 Tecnica Standard di compressione video usato dal digitale terrestre italiano per trasmettere segnali ad alta efficienza, incluso l'HD. Multiplex Tecnica Flusso digitale che raggruppa più canali televisivi trasmessi insieme sulla stessa frequenza. Must carry Tecnica L'obbligo per gli operatori di rete di trasmettere determinati canali di interesse pubblico o generale. Mux Tecnica Contenitore di trasmissione digitale terrestre che raggruppa più canali televisivi su una singola frequenza.

Naming sponsorship Produzione Accordo per cui il nome di uno sponsor viene associato direttamente al titolo di un programma o di una rubrica televisiva. Native advertising televisivo Produzione Contenuto pubblicitario costruito per integrarsi nello stile e nel formato del programma in cui appare, risultando poco distinguibile dal contenuto editoriale. Neorealismo televisivo Generi Corrente stilistica degli sceneggiati italiani degli anni '50-'60 ispirata al cinema neorealista, con ambientazioni popolari e temi sociali. Non è la Rai Generi Programma contenitore per adolescenti prodotto da Mediaset nei primi anni '90, ideato da Gianni Boncompagni. Notizia di apertura Produzione La notizia ritenuta più rilevante della giornata, posta all'inizio del telegiornale. Notizia di servizio Generi Contenuto informativo di utilità pratica per il pubblico, come allerte meteo, viabilità o scioperi, spesso inserito nei tg. Notizia flash Produzione Breve comunicazione che interrompe la programmazione per dare una notizia urgente in poche righe. Notiziario Generi Programma che raccoglie e trasmette notizie di attualità; è il termine generico di cui il telegiornale rappresenta la forma più diffusa.

One man show Generi Spettacolo interamente incentrato su un unico protagonista, che intrattiene il pubblico con monologhi, musica, comicità o performance individuali. Opinionista Produzione Un ospite fisso che commenta fatti, programmi o concorrenti, portando il proprio punto di vista nel dibattito televisivo. Orario di programmazione Produzione Momento specifico della giornata in cui un programma viene trasmesso, elemento chiave nella pianificazione editoriale. Orario di sbarco Produzione L'orario effettivo in cui un programma inizia realmente, spesso diverso da quello annunciato per effetto di sforamenti. Organizzatore generale Produzione Figura operativa che affianca il direttore di produzione nella gestione quotidiana delle risorse sul set. Ospite fisso Produzione Persona che partecipa con regolarità a un programma televisivo, pur senza esserne il conduttore. OTT Streaming I servizi "over-the-top": contenuti audio-video distribuiti via internet aperto, senza passare per un operatore TV tradizionale. Overlay grafico sportivo Tecnica Elemento grafico digitale sovrapposto in tempo reale alle immagini televisive per mostrare dati, statistiche o punteggi durante un evento sportivo. Overnight Ascolti I dati Auditel provvisori diffusi la mattina successiva alla messa in onda, prima delle elaborazioni definitive.

Pacchetto diritti calcio Produzione L'insieme di partite o eventi sportivi venduti congiuntamente da una lega a un'emittente o piattaforma. Palinsesto Produzione Lo schema della programmazione di un canale: l'organizzazione dei programmi lungo le fasce orarie della giornata, della settimana e della stagione. Palinsesto a doppio binario Produzione Strategia che prevede la messa in onda simultanea di due proposte editoriali diverse su canali gemelli dello stesso gruppo. Palinsesto a rotazione oraria Produzione Pratica di variare leggermente l'orario di un programma di settimana in settimana per ottimizzare gli ascolti. Palinsesto ad hoc Produzione Griglia di programmazione modificata temporaneamente per un evento specifico, come una ricorrenza o un'emergenza. Palinsesto autunnale Produzione Programmazione presentata all'inizio della stagione televisiva, generalmente a settembre, con i nuovi titoli e il ritorno dei programmi storici. Palinsesto contrapposto Produzione Strategia editoriale in cui due reti concorrenti collocano programmi simili nello stesso orario per contendersi lo stesso pubblico. Palinsesto derivato Produzione Programmazione di un canale tematico o secondario costruita a partire dai contenuti della rete madre. Palinsesto di controprogrammazione Produzione Strategia con cui una rete pianifica i propri programmi in base a quelli trasmessi dai concorrenti nella stessa fascia oraria. Palinsesto di lancio Produzione La collocazione strategica scelta per la prima messa in onda di un nuovo programma o di una nuova stagione. Palinsesto di rientro Produzione Griglia di programmazione che segna il ritorno dei programmi dopo una pausa, tipicamente dopo l'estate o le feste. Palinsesto di traino Produzione Strategia di programmazione in cui un contenuto forte precede un altro per trasferirgli parte del proprio pubblico. Palinsesto estivo Produzione La programmazione, spesso composta da repliche e produzioni di minor impegno, che le reti mandano in onda nei mesi estivi. Palinsesto in chiaro Produzione L'insieme dei programmi trasmessi da canali gratuiti, ricevibili senza abbonamento tramite digitale terrestre o satellite in chiaro. Palinsesto multipiattaforma Produzione Pianificazione coordinata di contenuti distribuiti simultaneamente su TV lineare, app e piattaforme streaming della stessa emittente. Palinsesto natalizio Produzione La programmazione speciale che le reti televisive predispongono in occasione delle festività natalizie, con film, speciali ed eventi dedicati. Palinsesto notturno Produzione La programmazione trasmessa dopo la seconda serata, composta in genere da repliche, film di catalogo e programmi di nicchia. Palinsesto orizzontale Produzione Schema di programmazione che confronta la stessa fascia oraria nei diversi giorni della settimana, utile per individuare la strategia editoriale di una rete. Palinsesto verticale Produzione Rappresentazione grafica della programmazione di una singola giornata, con l'elenco dei programmi in ordine cronologico. Panel Auditel Ascolti Il gruppo di famiglie italiane selezionate statisticamente i cui consumi TV vengono rilevati per stimare gli ascolti nazionali. Panoramica Tecnica Rotazione della cinepresa su un asse fisso, orizzontale o verticale, per seguire un soggetto o mostrare un ambiente. Par condicio Produzione Locuzione latina per la parità di accesso e trattamento delle forze politiche negli spazi televisivi, soprattutto durante le campagne elettorali. Parabola satellitare Tecnica Antenna a forma concava usata per ricevere il segnale televisivo trasmesso dai satelliti in orbita. Parodia Generi Imitazione comica e deformante di un'opera, un personaggio o un genere, allo scopo di divertire e criticare. Pausa pubblicitaria Tecnica Interruzione della programmazione televisiva dedicata alla trasmissione di spot commerciali, regolata da limiti di legge sulla durata. Pay TV Streaming La televisione a pagamento: si accede ai contenuti tramite un abbonamento, a differenza della TV in chiaro gratuita. Pay-per-view Streaming La modalità di acquisto del singolo evento o contenuto: si paga solo per ciò che si guarda, ad esempio un match o un concerto. Paywall Streaming Il paywall è la barriera digitale che blocca l'accesso a contenuti riservati finché l'utente non paga o non sottoscrive un abbonamento. Period drama Generi Serie TV o fiction ambientata in un'epoca storica precisa, curata nei dettagli di costumi, scenografie e linguaggio. Personaggio comico Generi Figura fittizia con caratteristiche fisse (voce, tic, abbigliamento) creata da un comico per costruire sketch ricorrenti. Pianificazione pubblicitaria Produzione Il processo di scelta e organizzazione degli spazi e dei tempi in cui trasmettere una campagna pubblicitaria in TV. Piano base Streaming Livello di abbonamento più economico offerto da una piattaforma streaming, spesso con limitazioni tecniche o pubblicitarie. Piano con pubblicità limitata Streaming Livello di abbonamento streaming a prezzo ridotto che include interruzioni pubblicitarie durante la visione dei contenuti. Piano di lavorazione Produzione Documento che stabilisce l'ordine e i tempi delle riprese di un programma o di una serie TV. Piano premium Streaming Livello di abbonamento più completo di una piattaforma streaming, con qualità massima e tutte le funzionalità disponibili. Piano sequenza Tecnica Ripresa unica e continua, senza stacchi di montaggio, che segue un'azione per un tempo prolungato. Picco d'ascolto Ascolti Il momento in cui un programma raggiunge il massimo numero di spettatori durante la sua messa in onda. Pluralismo informativo Produzione Il principio che garantisce la rappresentazione equilibrata di opinioni e forze politiche diverse nei programmi televisivi. Polarizzazione del segnale Tecnica Orientamento delle onde elettromagnetiche del segnale satellitare, orizzontale o verticale, usato per distinguere i canali trasmessi. Poliziesco Generi Genere narrativo incentrato su indagini di polizia, crimini da risolvere e figure investigative. Poll interattivo Produzione Sondaggio proposto al pubblico tramite app o social durante la trasmissione, i cui risultati vengono spesso mostrati in diretta. Ponte radio Tecnica Sistema di trasmissione del segnale audio-video via onde radio, usato per collegamenti in esterna senza cavi. Portobello Generi Format storico di intrattenimento basato sulla compravendita e lo scambio di oggetti in diretta, celebre negli anni '70-'80 con Enzo Tortora. Post-produzione Tecnica La post-produzione è l'insieme delle lavorazioni che seguono le riprese, dal montaggio agli effetti fino alla cura di audio e colore. Prank show Generi Programma basato su scherzi organizzati a ignari partecipanti o a personaggi noti, ripresi con telecamere nascoste. Prequel Generi Un'opera che racconta eventi precedenti a quelli di una storia già nota, spesso le origini di personaggi o vicende. Presa diretta Tecnica Registrazione dell'audio effettuata contestualmente alle riprese video, senza doppiaggio successivo. Presentatore Produzione Chi conduce un programma di intrattenimento presentando ospiti, servizi e momenti dello spettacolo, guidando il ritmo della trasmissione. Preserale Produzione La fascia pomeridiana-serale prima del telegiornale, di solito tra le 18:40 e le 20:00, spesso dedicata a quiz e game show. Prima serata Produzione La fascia oraria televisiva serale, in Italia dalle 21:20 circa fino alle 23:30. È la parte più prestigiosa del palinsesto, dove le reti collocano film, serie, grandi show e partite. Prima TV Produzione La prima messa in onda assoluta di un contenuto su un determinato canale o piattaforma: un episodio o un film mai trasmesso prima. Procedurale Generi Serie televisiva in cui ogni episodio segue e risolve un caso autonomo, mostrando le procedure investigative, mediche o legali dei protagonisti. Product placement Produzione L'inserimento a pagamento di prodotti o marchi all'interno di un contenuto, come forma di pubblicità integrata. Product placement integrato Produzione Forma di product placement in cui il marchio o il prodotto diventa parte integrante della trama o dell'azione narrativa. Product placement verbale Produzione Forma di product placement in cui il marchio viene semplicemente nominato a voce dai personaggi o dal conduttore, senza necessariamente comparire in immagine. Produttore Produzione Il produttore è la figura che rende possibile un'opera audiovisiva occupandosi degli aspetti economici, organizzativi e gestionali. Produttore associato Produzione Professionista che collabora alla produzione occupandosi di aspetti operativi specifici, senza le piene responsabilità del produttore esecutivo. Produttore creativo Produzione Professionista che sovrintende agli aspetti artistici e narrativi di un progetto, affiancando la produzione esecutiva. Produttore di linea Produzione Responsabile della gestione economica e organizzativa quotidiana di una produzione televisiva. Produttore di post-produzione Produzione Figura che coordina tempi, budget e risorse tecniche necessarie a completare montaggio, effetti e audio di un prodotto. Produzione esecutiva Produzione La produzione esecutiva è la funzione che gestisce sul piano pratico e organizzativo la realizzazione di un'opera audiovisiva. Produzione unificata internazionale Produzione Organizzazione tecnica responsabile della realizzazione delle immagini ufficiali di un grande evento sportivo, distribuite poi a tutte le emittenti del mondo. Profilo minori Streaming Profilo utente dedicato con contenuti e interfaccia filtrati per un pubblico infantile. Profilo utente Streaming Sezione personalizzata all'interno di un account streaming che consente a più persone di condividere lo stesso abbonamento mantenendo cronologie separate. Programma Nazionale Produzione Denominazione originaria del primo canale della Rai, attivo dal 1954 e poi ribattezzato Rai Uno negli anni '70. Programmazione a blocchi Produzione Tecnica che raggruppa programmi simili per genere o target in sequenza, per trattenere lo stesso pubblico più a lungo. Programmazione di continuità Produzione Modalità di programmazione che garantisce trasmissioni ininterrotte 24 ore su 24, tipica delle reti generaliste e all news. Programmazione di riempimento Produzione Programmi a basso costo utilizzati per occupare spazi vuoti nella griglia senza impegnare grandi investimenti. Programmazione stagionale a episodi Produzione Modalità di messa in onda che distribuisce gli episodi di una serie con cadenza regolare lungo la stagione televisiva. Prova a tempo Generi Gioco o compito che il concorrente deve completare entro un limite di tempo prestabilito, spesso segnalato da un countdown. Provino Produzione Il provino è la prova con cui un attore mostra le proprie capacità per candidarsi a un ruolo in un film, una serie o uno spettacolo. Pubblicità contestuale Produzione Pubblicità selezionata in base al contenuto del programma in onda, per aumentarne la pertinenza rispetto al pubblico che lo sta guardando. Pubblicità geolocalizzata Streaming Pubblicità televisiva o in streaming che varia in base all'area geografica o al profilo dello spettatore, resa possibile dalle piattaforme digitali. Puntata Produzione Ciascuna delle unità in cui è suddiviso un programma o una serie trasmessi a episodi.

Qualità adattiva Tecnica Tecnologia che regola automaticamente la risoluzione video in base alla velocità della connessione internet dell'utente. Quiz show Generi Programma televisivo basato su domande e risposte in cui i concorrenti competono per accumulare punti o vincere premi in denaro. Quota di produzione europea Produzione L'obbligo per le emittenti e le piattaforme streaming di riservare una percentuale del catalogo a opere europee.

Radiocronaca Produzione Il racconto in diretta di un evento affidato esclusivamente alla voce, senza il supporto delle immagini televisive. Radiotelevisione a colori Tecnica Passaggio tecnico e culturale dalla trasmissione in bianco e nero a quella a colori, avvenuto ufficialmente in Italia nel 1977. Radiotelevisione italiana Produzione Denominazione storica dell'azienda pubblica italiana che gestisce il servizio radiotelevisivo nazionale fin dal 1954. Rassegna stampa Produzione Segmento informativo che presenta e commenta i titoli e i contenuti principali dei quotidiani. Rating Ascolti Percentuale di individui che guardano un programma rispetto al totale della popolazione teoricamente raggiungibile. Reach televisivo Ascolti Numero o percentuale di spettatori unici raggiunti da un programma o da una rete in un determinato periodo di tempo. Reaction video Streaming Video in cui una persona viene ripresa mentre guarda e commenta un contenuto televisivo, pubblicato poi online. Read-through Produzione Prima lettura collettiva del copione da parte del cast, utile a testare dialoghi e ritmo prima delle riprese. Real-time engagement Ascolti Misurazione dell'interazione del pubblico sui social mentre un programma è in onda, usata per valutarne l'impatto immediato. Reality di convivenza Generi Reality show in cui un gruppo di concorrenti vive isolato in uno spazio comune sotto costante osservazione delle telecamere. Reality di coppia Generi Reality show incentrato sulla messa alla prova o formazione di coppie sentimentali, spesso in contesti estremi. Reality di sopravvivenza Generi Reality show in cui i concorrenti affrontano prove di resistenza fisica e psicologica in un ambiente ostile. Reality game a squadre Generi Format che unisce elementi di reality e gioco a premi, con concorrenti divisi in squadre in competizione tra loro. Reality show Generi Un programma che mette in scena persone reali (non attori) in situazioni costruite, seguendone le dinamiche e le relazioni. Reboot Produzione Un rifacimento che reimposta da capo una serie o un franchise, spesso ignorando la continuità precedente per ripartire con una nuova versione. Redazione giornalistica Produzione Il gruppo di giornalisti e professionisti che raccoglie, verifica e confeziona le notizie per un telegiornale o un programma informativo. Refarming Tecnica Processo di riorganizzazione e riassegnazione delle frequenze televisive, spesso per liberare banda destinata al 5G. Regia Produzione La regia è l'insieme delle scelte artistiche e tecniche con cui si dirige e organizza la messa in scena di un'opera audiovisiva. Regia esterna Produzione Attività di direzione tecnica e artistica svolta al di fuori dello studio televisivo, spesso tramite unità mobili attrezzate. Regia multicamera Tecnica Tecnica di ripresa che utilizza più telecamere contemporaneamente, gestite in regia per scegliere l'inquadratura in diretta. Regia unificata Produzione Regia centralizzata che produce un'unica versione delle immagini distribuita a più emittenti o piattaforme. Regista Produzione Il regista è la figura che dirige la realizzazione di un film, una serie o un programma televisivo, guidando attori e troupe verso una visione unitaria. Regista del programma Produzione Figura professionale che cura l'aspetto visivo e narrativo complessivo di una trasmissione, coordinando le riprese e la messa in onda. Registro degli operatori di comunicazione Produzione Elenco pubblico tenuto da Agcom in cui devono iscriversi editori, emittenti e operatori di comunicazione attivi in Italia. Replica Produzione La nuova trasmissione di un programma già andato in onda in precedenza. Reportage Generi Racconto giornalistico televisivo realizzato sul campo, che documenta luoghi, eventi o persone attraverso riprese dirette e testimonianze. Responsabile di casting Produzione Professionista incaricato di selezionare attori, concorrenti o ospiti più adatti a un programma o a una fiction. Responsabile di post-produzione Produzione Coordinatore delle fasi di montaggio, sonorizzazione e finalizzazione tecnica di un programma dopo le riprese. Responsabile di produzione esterna Produzione Coordina logistica, permessi e risorse necessarie per le riprese effettuate fuori dallo studio televisivo. Rete ammiraglia Streaming Il canale principale di un gruppo televisivo, quello con il pubblico più ampio e i programmi di punta. Retention utenti Streaming Capacità di una piattaforma streaming di mantenere nel tempo gli utenti abbonati, riducendo il tasso di disdetta. Ricevitore satellitare Tecnica Apparecchio che decodifica il segnale ricevuto dalla parabola trasformandolo in immagini e audio visibili in TV. Ricezione in mobilità Tecnica Modalità di ricezione del segnale televisivo digitale su dispositivi portatili o in movimento, come auto o camper. Rientro autunnale Produzione Il periodo, tipicamente a settembre, in cui le reti lanciano i nuovi programmi e riprendono quelli sospesi durante l'estate. Rilascio in blocco Streaming Modalità di distribuzione in cui tutti gli episodi di una stagione vengono resi disponibili contemporaneamente sulla piattaforma. Rilascio settimanale Streaming Modalità di pubblicazione di una serie streaming che rilascia un episodio alla volta con cadenza regolare, invece di tutta la stagione insieme. Rimborso proporzionale abbonamento Streaming Restituzione parziale del costo di un abbonamento streaming calcolata sui giorni di servizio non utilizzati. Ripetitore Tecnica Impianto che riceve e ritrasmette il segnale del digitale terrestre per estendere la copertura in aree difficili da raggiungere. Ripetizione al rallentatore Tecnica Riproposizione di un'azione a velocità ridotta per analizzarla nei dettagli, tipica delle dirette sportive. Ripresa in soggettiva mobile Tecnica Tecnica di ripresa che simula il punto di vista in movimento di un personaggio o partecipante, spesso tramite telecamere indossabili. Risintonizzazione Tecnica Procedura con cui il decoder o la smart TV aggiorna la lista dei canali disponibili dopo un cambiamento di frequenza. Rotazione palinsesto Produzione L'alternanza pianificata di più programmi in uno stesso slot orario nell'arco di settimane o mesi. Rotocalco Generi Programma televisivo di attualità e costume che alterna servizi, interviste e reportage su temi diversi, sul modello dei settimanali illustrati. Rubrica Generi Spazio televisivo ricorrente dedicato a un tema specifico, con cadenza fissa e una propria identità all'interno del palinsesto o di un programma. Rubrica di attualità Rai Generi Formato storico di approfondimento tematico settimanale, tipico della prima Rai, dedicato a temi sociali, economici o di costume. Runner Produzione Figura junior che svolge mansioni pratiche e logistiche di supporto alla troupe durante la lavorazione.

Sanzione Agcom Produzione Il provvedimento economico o amministrativo con cui Agcom punisce un'emittente per violazione delle norme televisive. Satira Generi Forma di comicità che critica potere, costume e società attraverso l'ironia, il paradosso e l'esagerazione. Scaletta Produzione Sequenza ordinata dei servizi e degli argomenti che compongono un'edizione del telegiornale. Scansione canali Tecnica Operazione con cui il televisore o il decoder cerca e memorizza tutti i canali disponibili sulle frequenze del digitale terrestre. Sceneggiato Generi La fiction televisiva italiana classica, spesso tratta da opere letterarie e trasmessa in poche puntate. Sceneggiato storico Generi Fiction ambientata in un preciso periodo storico, spesso ispirata a eventi o personaggi realmente esistiti. Sceneggiatore Produzione Lo sceneggiatore è l'autore che scrive il testo di un film o di una serie, definendo trama, dialoghi e struttura delle scene. Sceneggiatura Produzione La sceneggiatura è il testo scritto che descrive scene, dialoghi e azioni di un film o di una serie, servendo da guida per la realizzazione. Scenografia Tecnica La scenografia è l'insieme degli ambienti, degli arredi e degli elementi visivi che compongono lo spazio in cui si svolge l'azione. Script supervisor Produzione Figura che controlla la coerenza narrativa e visiva tra le inquadrature e le scene girate in ordine sparso. Season finale Produzione L'ultimo episodio di una stagione, spesso costruito come culmine narrativo e con un finale a effetto. Second screen Streaming L'uso di un secondo dispositivo (smartphone, tablet) mentre si guarda la TV, per commentare, cercare informazioni o interagire. Seconda serata Produzione La fascia notturna che segue la prima serata, generalmente dopo le 23:00-23:30, dedicata ad approfondimenti, talk e programmi di nicchia. Seconda voce Produzione Il ruolo di supporto al telecronista principale, che offre analisi tecniche e commenti di approfondimento durante un evento sportivo. Secondo Programma Produzione Il secondo canale Rai, lanciato nel 1961, poi diventato Rai Due nel 1975. Segnale a bassa latenza Tecnica Trasmissione video ottimizzata per ridurre al minimo il ritardo tra l'evento reale e la sua visualizzazione da parte dello spettatore. Segnale debole Tecnica Condizione di ricezione insufficiente del segnale televisivo che provoca pixelizzazione, blocchi o assenza di immagine. Segnale di ritorno Tecnica Segnale video e audio inviato dallo studio a un collegamento esterno, per permettere all'inviato di vedere e sentire ciò che va in onda. Segnale HD nativo Tecnica Contenuto televisivo prodotto e trasmesso originariamente in alta definizione, senza passare da un up-scaling da definizione inferiore. Segnale in chiaro Tecnica Segnale televisivo che può essere ricevuto liberamente senza necessità di decoder a pagamento o abbonamento. Segnale internazionale Tecnica Segnale video di base, senza grafiche o commenti locali, distribuito alle emittenti di tutto il mondo. Segnale pilota Tecnica Segnale di riferimento utilizzato per calibrare e mantenere stabile la trasmissione audio o video su una rete di diffusione. Segnale satellitare Tecnica Modalità di trasmissione del segnale televisivo tramite satelliti in orbita, usata per collegamenti a lunga distanza. Segnale terrestre Tecnica Segnale televisivo diffuso via etere attraverso trasmettitori a terra e ricevuto tramite antenna, alla base del digitale terrestre. Segretario di edizione Produzione Figura che garantisce la continuità e la coerenza narrativa e visiva tra le scene girate in ordine non cronologico. Sequel Produzione Un'opera che continua la storia di una precedente, ambientata dopo gli eventi già raccontati. Serie animata Generi Serie televisiva realizzata con tecniche di animazione, articolata in episodi e destinata a pubblici di ogni età. Serie antologica Generi Serie televisiva in cui ogni episodio o stagione racconta una storia autonoma, con personaggi e ambientazioni diversi ma un tema o un tono comune. Serie crime nordica Generi Filone seriale di origine scandinava caratterizzato da atmosfere cupe, ritmo lento e forte critica sociale. Serie TV Generi Un prodotto di finzione diviso in episodi e stagioni, con una narrazione che si sviluppa nel tempo attraverso trame orizzontali o verticali. Servizio confezionato Produzione Servizio televisivo già scritto, montato e pronto per la messa in onda, completo di immagini e testo. Servizio giornalistico Generi Filmato di cronaca montato con immagini, interviste e voce narrante che racconta e approfondisce una notizia all'interno di un notiziario. Servizio pubblico Produzione La televisione con una missione di interesse generale — informazione, cultura, pluralismo — finanziata prevalentemente dal canone. Set Tecnica Il set è il luogo, reale o ricostruito, in cui si svolgono le riprese di un'opera audiovisiva con attori e troupe al lavoro. Set top box Tecnica Dispositivo esterno collegato al televisore che riceve e decodifica il segnale digitale terrestre o satellitare per la visione dei programmi. Sfida a eliminazione Generi Meccanismo di gioco in cui i concorrenti vengono progressivamente esclusi fino a decretare un vincitore finale. Sforamento Produzione Il protrarsi di un programma oltre l'orario previsto, con conseguente slittamento di quelli successivi in palinsesto. Share Ascolti La quota percentuale di pubblico di un programma sul totale degli spettatori che stavano guardando la TV in quel momento. Showgirl Produzione Termine inglese per l'artista femminile che anima un programma di intrattenimento cantando, ballando e affiancando il conduttore. Showman Produzione Termine inglese per l'artista maschile capace di intrattenere il pubblico con canto, comicità e conduzione in uno spettacolo televisivo. Showrunner Produzione Lo showrunner è il responsabile creativo e organizzativo di una serie televisiva, che ne guida sia la scrittura sia la produzione. Sigla Tecnica La breve sequenza musicale e visiva che apre o chiude un programma, contribuendo a renderlo riconoscibile. Simulcast Streaming La trasmissione dello stesso contenuto in contemporanea su più canali o piattaforme, ad esempio in TV e in streaming allo stesso momento. Sincrono labiale Tecnica Coincidenza tra il movimento delle labbra dell'attore originale e le parole pronunciate nella versione doppiata di un'opera audiovisiva. Siparietto Generi Breve scenetta leggera e spiritosa che si inserisce tra i momenti principali di un programma televisivo. Sitcom Generi Commedia di situazione: una serie comica con personaggi fissi e ambientazioni ricorrenti, con episodi autoconclusivi di breve durata. Sitcom multicamera Generi Sitcom girata in studio con più telecamere fisse e spesso davanti a un pubblico dal vivo che genera le risate. Sketch Generi Breve scena comica autoconclusiva, con una situazione e una battuta finale, tipica di programmi e spettacoli di varietà. Sketch show Generi Programma comico composto da una sequenza di scenette brevi e indipendenti, spesso interpretate dallo stesso gruppo di attori. Skip intro Streaming Funzione delle piattaforme on demand che permette di saltare automaticamente la sigla iniziale o il recap di un episodio. Slittamento di palinsesto Produzione Spostamento della messa in onda di un programma rispetto all'orario originariamente previsto, dovuto a eventi imprevisti o scelte editoriali. Slot Produzione Lo spazio temporale definito all'interno del palinsesto in cui viene collocato un programma o un messaggio pubblicitario. Slot temporale satellitare Tecnica Posizione assegnata a un satellite geostazionario nell'orbita terrestre, identificata da una specifica longitudine. Smart card CAM Tecnica Modulo hardware che, abbinato a una smart card, decodifica i canali criptati della pay TV su un televisore compatibile. Smart card TV Tecnica Tessera elettronica che consente al decoder di decriptare e visualizzare i canali televisivi protetti. Smart TV Tecnica La Smart TV è un televisore connesso a Internet dotato di app integrate per accedere a streaming, video on demand e servizi online. Soap opera Generi Un dramma seriale a puntate quotidiane o molto frequenti, con trame sentimentali intrecciate che proseguono per anni senza una vera conclusione. Social TV Streaming Fenomeno per cui il pubblico commenta in tempo reale i programmi TV sui social network mentre li guarda. Sottotitoli Tecnica Il testo dei dialoghi mostrato in sovrimpressione, per tradurre una lingua straniera o rendere accessibili i contenuti. Sottotitoli per non udenti Tecnica Sottotitoli arricchiti da indicazioni su rumori, musiche e toni di voce, pensati per rendere accessibili i contenuti al pubblico con disabilità uditiva. Sovrimpressione Tecnica Elemento grafico o testuale che appare sovrapposto all'immagine televisiva per fornire informazioni aggiuntive. Spalla comica Produzione Ruolo di supporto affiancato al conduttore o al comico principale, con funzione di rilancio delle battute e delle gag. Speaker Produzione Termine inglese per chi presta la voce leggendo testi, annunci o commenti, in televisione o alla radio, spesso senza apparire in video. Speciale Generi Programma televisivo straordinario, fuori dalla programmazione ordinaria, dedicato a un evento, un tema o una ricorrenza di particolare rilievo. Spin-off Generi Una nuova serie o programma derivato da uno esistente, di solito incentrato su un personaggio o un elemento secondario dell'originale. Split screen pubblicitario Tecnica Tecnica che divide lo schermo tra i titoli di coda di un programma e un messaggio pubblicitario, spesso usata per ridurre l'affollamento percepito. Spoiler Generi La rivelazione anticipata di elementi cruciali della trama, che rovina la sorpresa a chi non ha ancora visto il contenuto. Sponsor Produzione L'azienda che finanzia un programma o un evento televisivo in cambio di visibilità e associazione del proprio marchio ai contenuti. Sponsor tecnico Produzione Azienda che fornisce prodotti o servizi a un programma in cambio di visibilità, senza necessariamente versare un compenso in denaro. Sponsor unico Produzione Accordo in cui un solo marchio finanzia integralmente un programma o una rubrica, ottenendo massima visibilità ed esclusività di settore. Sponsorizzazione Produzione La forma di comunicazione con cui un'azienda finanzia un programma o un evento ottenendo l'associazione del proprio marchio ai contenuti. Sponsorizzazione di programma Produzione Accordo per cui un brand associa il proprio nome o marchio a un intero programma televisivo in cambio di visibilità. Sponsorizzazione di rubrica Produzione Accordo commerciale che lega uno sponsor a una specifica rubrica o segmento ricorrente di un programma, come meteo o sport. Sponsorizzazione occulta Produzione Inserimento non dichiarato di un marchio o prodotto in un programma, vietato dalla normativa perché induce in errore lo spettatore. Spot istituzionale Produzione Messaggio pubblicitario televisivo promosso da enti pubblici o istituzioni, spesso senza finalità commerciale diretta. Spot promozionale Produzione Breve messaggio televisivo usato per pubblicizzare un programma, un evento o un canale, distinto dallo spot commerciale. Spot pubblicitario Produzione Breve filmato pubblicitario, in genere di 15-30 secondi, trasmesso in televisione per promuovere un prodotto, un servizio o un marchio. Stacco Tecnica Passaggio netto e immediato da un'inquadratura a un'altra durante il montaggio o la regia in diretta. Stagione Produzione L'insieme degli episodi di una serie prodotti e trasmessi come blocco unitario, di solito con un proprio arco narrativo. Stand-up comedy Generi Forma di comicità in cui un artista si esibisce da solo sul palco, parlando direttamente al pubblico con monologhi umoristici. Steadicam Tecnica Sistema di stabilizzazione indossabile che permette riprese in movimento fluide senza tremolii della camera. Story editor Produzione Professionista che supervisiona la coerenza narrativa e la qualità dei testi all'interno di una writers' room. Story producer Produzione Figura tipica dei reality e dei factual che costruisce gli archi narrativi dei protagonisti a partire dal girato disponibile. Streaming Streaming La trasmissione di video via internet in tempo reale, senza scaricare il file: si guarda mentre i dati arrivano. Stripping Produzione La programmazione a striscia quotidiana, con lo stesso programma trasmesso ogni giorno alla medesima ora per fidelizzare il pubblico. Studio con pubblico Produzione Formula produttiva in cui un pubblico reale è presente in studio durante le riprese, con reazioni che diventano parte dello show. Studio in linea Produzione Momento di un game show o varietà in cui lo studio si collega telefonicamente con uno spettatore da casa per farlo partecipare al gioco. Studio pre-gara Produzione Il segmento televisivo che precede un evento sportivo, dedicato ad analisi, interviste e presentazione della gara. Studio televisivo Tecnica Lo studio televisivo è l'ambiente attrezzato al chiuso in cui si registrano o si trasmettono in diretta programmi e trasmissioni. Stuntman Produzione Lo stuntman è il professionista che esegue acrobazie e scene pericolose al posto degli attori, garantendone la sicurezza. Sublicenza Produzione La cessione parziale dei diritti TV da chi li detiene originariamente a un altro operatore, per un mercato o una piattaforma specifica. Supervisore agli effetti visivi Produzione Responsabile della qualità e coerenza degli effetti visivi digitali in una produzione televisiva. Supervisore di continuity Produzione Professionista che verifica la coerenza tra scene, costumi e ambientazioni lungo l'intera produzione di una serie o fiction. Survival show Generi Reality show in cui i concorrenti devono affrontare prove di sopravvivenza in ambienti naturali estremi o isolati. SVOD Streaming SVOD (Subscription Video On Demand) è lo streaming di film e serie con accesso illimitato al catalogo in cambio di un abbonamento periodico. Switcher video Tecnica Apparecchio che permette al regista di selezionare e commutare in tempo reale tra le diverse fonti video di una diretta.

Tabellone Produzione Elemento scenografico interattivo, spesso digitale, che mostra categorie, punteggi o lettere in un quiz show o game show. Talent show Generi Una gara televisiva in cui concorrenti si sfidano mostrando un talento — canto, ballo, cucina — valutati da una giuria e/o dal pubblico. Talent show di ballo Generi Format competitivo in cui i concorrenti si esibiscono in coreografie di danza valutate da una giuria. Talk politico Generi Programma di dibattito televisivo dedicato all'attualità politica, in cui esponenti e giornalisti si confrontano su temi di governo e società. Talk show Generi Un programma imperniato sulla conversazione: un conduttore dialoga con ospiti su temi di attualità, politica, cultura o costume. Talkback Tecnica Sistema di comunicazione audio interno che collega il regista allo staff tecnico e artistico durante una diretta televisiva. Target Ascolti Il pubblico di riferimento a cui si rivolge un programma o una campagna pubblicitaria, definito per età, sesso, interessi o altre caratteristiche. Tariffa a contatto Produzione Modello di tariffazione pubblicitaria basato sul costo per raggiungere mille spettatori del target desiderato. Tariffario pubblicitario televisivo Produzione Elenco dei prezzi applicati dalle emittenti per l'acquisto di spazi pubblicitari, variabili in base a fascia oraria, share e target. Teaser Produzione Un promo molto breve e allusivo, diffuso in anticipo per incuriosire senza svelare i dettagli. Telecamera a spalla Tecnica Telecamera portatile sostenuta sulla spalla dell'operatore, usata per riprese dinamiche e mobili. Telecronaca Produzione Il racconto in diretta di un evento sportivo o di un fatto, affidato a un telecronista che descrive azioni e situazioni per il pubblico. Telecronaca di supporto Produzione Commento tecnico o statistico che affianca la telecronaca principale, spesso curato da un ex atleta o esperto. Telecronaca in simultanea multilingua Produzione Trasmissione dello stesso evento sportivo con commenti audio disponibili in più lingue selezionabili dallo spettatore. Telecronista Produzione Il giornalista o professionista che commenta in diretta un evento sportivo o un avvenimento in onda. Telefilm Generi Termine tradizionale con cui in Italia si indicavano le serie TV, in particolare quelle straniere a episodi autoconclusivi. Telefilm americano Generi Categoria storica di produzioni statunitensi doppiate e trasmesse dalla tv italiana fin dagli anni '60, spesso in syndication. Telegiornale Generi Programma informativo televisivo che raccoglie e presenta le principali notizie del giorno in edizioni fisse durante la giornata. Telenovela Generi Una serie drammatica sentimentale, di origine latinoamericana, con una trama unica che si sviluppa fino a una conclusione dopo un numero definito di puntate. Telepromozione Produzione Messaggio pubblicitario integrato nello svolgimento di un programma, in cui conduttori o ospiti presentano un prodotto in modo esplicito. Teleprompter Tecnica Dispositivo che proietta il testo su uno schermo trasparente davanti all'obiettivo, permettendo al conduttore di leggerlo guardando in camera. Telescuola Generi Programma educativo trasmesso dalla Rai a partire dagli anni '50 per l'alfabetizzazione e la formazione scolastica a distanza. Televendita Produzione Uno spazio televisivo dedicato alla vendita diretta di prodotti, con dimostrazioni e numeri per l'acquisto immediato. Televisione a colori Tecnica Fase della storia televisiva italiana avviata ufficialmente nel 1977 con l'introduzione della trasmissione a colori. Televisione commerciale Produzione Modello di televisione finanziato principalmente dalla pubblicità, affermatosi in Italia con la nascita delle prime reti private. Televisione dei ragazzi Generi Contenitore storico RAI dedicato alla programmazione pomeridiana per bambini e adolescenti, attivo dagli anni '70. Televisione in bianco e nero Tecnica Fase storica della televisione italiana precedente all'introduzione del colore, caratterizzata da trasmissioni monocromatiche. Televisore a valvole Tecnica Apparecchio televisivo di prima generazione basato su componenti a valvole termoioniche, diffuso in Italia dagli anni '50. Testata di rete Produzione L'insieme degli elementi identificativi di un canale televisivo, come logo, sigla e stile grafico, usati per riconoscere la rete nel palinsesto. Testimonial pubblicitario Produzione Personaggio noto, spesso un volto televisivo, scelto da un'azienda per promuovere un prodotto o un marchio in spot e campagne. Testo unico dei servizi di media audiovisivi Produzione La normativa italiana che regola l'intero settore televisivo e audiovisivo, incluse le piattaforme streaming. Thriller Generi Genere basato su tensione, suspense e colpi di scena, che tiene lo spettatore in ansia fino alla risoluzione finale. Timeshift Tecnica La possibilità di mettere in pausa, riavvolgere o rivedere in differita la TV in diretta, grazie al decoder o alle app. Tivùsat Tecnica Piattaforma satellitare italiana gratuita che distribuisce in HD i principali canali nazionali senza canone di abbonamento. Tormentone Generi Frase, gag o motivetto ripetuto più volte da un conduttore o comico fino a diventare riconoscibile dal pubblico e spesso virale. Total audience Ascolti La misurazione dell'ascolto di un contenuto che somma la fruizione televisiva tradizionale e quella su dispositivi digitali e in differita. Trailer Produzione Un breve montaggio promozionale che anticipa un film, una serie o un programma per invogliarne la visione. Traino Ascolti L'effetto per cui un programma di successo trascina parte del suo pubblico verso la trasmissione che lo segue nel palinsesto. Transponder Tecnica Dispositivo a bordo del satellite che riceve, amplifica e ritrasmette il segnale televisivo verso terra. Trasmettitore multicanale Tecnica Apparato tecnico che diffonde contemporaneamente più canali televisivi digitali attraverso un'unica infrastruttura di rete. Trasmissione in differita Tecnica Modalità di messa in onda di un contenuto già registrato in precedenza, distinta dalla diretta in tempo reale. Trasmittitore Tecnica Impianto tecnico che genera e irradia il segnale televisivo verso il territorio coperto da un'emittente. Tribuna politica Generi Storico spazio televisivo del servizio pubblico dedicato al confronto tra i partiti, con interventi e dibattiti regolati da criteri di equilibrio. Tutela dei minori Produzione Insieme di norme e regole che disciplinano contenuti e orari di programmazione per proteggere il pubblico più giovane. Tutela del pluralismo Produzione Principio normativo che impone la presenza di più voci e punti di vista nel sistema radiotelevisivo per evitare posizioni dominanti. TV dei quiz Generi Espressione che indica la stagione storica della televisione italiana, dagli anni '50 agli anni '80, dominata dai programmi a premi in prima serata. TV lineare Tecnica La televisione tradizionale a palinsesto, in cui i programmi vanno in onda a orari fissi decisi dall'emittente. TVOD Streaming TVOD (Transactional Video On Demand) è il modello in cui si paga per il noleggio o l'acquisto del singolo film o episodio.

Unità mobile Tecnica Veicolo attrezzato con apparecchiature tecniche per la regia e la trasmissione di riprese effettuate fuori dallo studio. Upfront Produzione Il mercato pubblicitario anticipato in cui le emittenti vendono gli spazi della stagione televisiva prima del suo inizio. Uplink satellitare Tecnica Fase di invio del segnale televisivo da una stazione terrestre verso il satellite, prima della sua ritrasmissione a terra. Uscita in esclusiva piattaforma Streaming Distribuzione di un titolo esclusivamente attraverso una piattaforma streaming, senza passaggio al cinema o alla TV lineare.

Valletta Produzione Figura femminile che affianca il conduttore in un programma, un tempo con ruolo decorativo, oggi rivalutato in chiave di co-conduzione. Varietà Generi Uno spettacolo televisivo che alterna musica, comicità, ospiti e intrattenimento, di solito in un unico grande show serale. Video on demand (VOD) Streaming Il servizio che permette di scegliere e guardare contenuti quando si vuole, da un catalogo, senza vincoli di orario. Vigilanza sui contenuti televisivi Produzione Attività di controllo svolta da Agcom per verificare la conformità dei programmi trasmessi alle norme su minori, decoro e correttezza informativa. Voce fuori campo Tecnica Testo letto da un giornalista o speaker che accompagna le immagini di un servizio senza che il narratore sia visibile. Vototelefonico Produzione Meccanismo attraverso cui il pubblico esprime una preferenza su un concorrente o un esito tramite chiamata, SMS o app dedicata.

Watch party Streaming Modalità di visione condivisa a distanza in cui più utenti guardano lo stesso contenuto in sincronia, spesso chattando in tempo reale. Watchlist Streaming La watchlist è la lista personale in cui l'utente salva film, serie o programmi da guardare in seguito su una piattaforma. Web series Produzione Serie a episodi pensata per la distribuzione online, spesso con puntate brevi e produzione indipendente. Whodunit Generi Sottogenere del giallo in cui la trama ruota attorno alla scoperta dell'identità del colpevole di un delitto.

Zapping Tecnica Lo zapping è il cambio rapido e continuo dei canali televisivi con il telecomando, alla ricerca di qualcosa da guardare. Zona Auditel Ascolti Suddivisione geografica del territorio italiano utilizzata da Auditel per analizzare gli ascolti televisivi per area regionale. Zoomata Tecnica Movimento ottico che avvicina o allontana otticamente il soggetto senza spostare fisicamente la telecamera.