Coliandro sembra essere sul punto di concludere positivamente un'avventura galante. Ma, sul più bello, a casa sua si presenta Giacomino, assonnato, affamato e con le manette ai polsi. La motivazione è incredibile: Giacomino è accusato di essere l'autore di una serie di brutali omicidi. Per aiutare l'amico, Coliandro dovrà dare la caccia al vero serial killer.