Archer si occupa di Christopher, un ragazzo che ha un plug nel retto. Frost e Archer si prendono cura di Kristen, una ragazza che si è fatta male al ginocchio giocando a basket e che improvvisamente perde conoscenza. Si scopre che è in overdose di farmaci perché è un metabolizzatore ultra - rapido. Ripley si occupa di Ruth, una donna anziana che dopo una caduta lamenta un dolore all'anca sinistra e che dovrà subire un intervento per applicare una protesi.